-
1 регулировка связи
регулировка связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировка связи
-
2 регулировка связи
-
3 регулировка связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка связи
-
4 регулировка связи
1) Engineering: coupling adjustment (контуров)2) Telecommunications: coupling adjustment -
5 регулировка связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > регулировка связи
-
6 регулировка
ж.adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup- грубая регулировка
- механическая регулировка
- неправильная регулировка
- окончательная регулировка
- оптимальная регулировка
- первоначальная регулировка
- плавная регулировка
- плохая регулировка
- повторная регулировка
- регулировка в эксплуатации
- регулировка винтом
- регулировка высоты сцепного устройства
- регулировка давления
- регулировка длины хода
- регулировка зажигания
- регулировка зазора в приводе клапана
- регулировка зазора
- регулировка зеркала
- регулировка зубчатого зацепления
- регулировка исполнительного механизма
- регулировка карбюратора
- регулировка момента впрыска
- регулировка момента зажигания
- регулировка наддува
- регулировка напряжения
- регулировка натяжения ремня
- регулировка оборотов холостого хода
- регулировка обратной связи
- регулировка опережения зажигания
- регулировка осевого зазора
- регулировка педали
- регулировка по высоте
- регулировка подшипника
- регулировка прокладками
- регулировка развала передних колёс
- регулировка рычажного привода
- регулировка сиденья по высоте
- регулировка сиденья
- регулировка скорости
- регулировка состава горючей смеси
- регулировка спинки сиденья
- регулировка схождения передних колёс
- регулировка сцепления
- регулировка тормоза
- регулировка точная
- регулировка троса управления
- регулировка уровня топлива
- регулировка уровня
- регулировка фар
- регулировка частоты вращения
- ручная регулировка
- точная регулировка -
7 регулировка
ж.regola(rizza)zione f; controllo m; registrazione f; aggiustamento m ( см. тж регулирование)- амплитуды регулировкарегулировка зазора между клапаном и толкателем — авто registrazione della punteria
- быстродействующая регулировка
- верньерная регулировка
- регулировка винтом
- регулировка громкости
- грубая регулировка
- регулировка двигателя
- задержанная регулировка
- регулировка зажигания
- регулировка зазора
- регулировка затухания
- регулировка кадровой частоты
- регулировка карбюратора
- регулировка клапанов
- регулировка колёс
- регулировка контрастности
- регулировка контроля
- регулировка линейности
- мгновенная регулировка
- регулировка настройки
- регулировка обратной связи
- окончательная регулировка
- подстроечная регулировка
- регулировка подшипника
- регулировка полосы пропускания
- ручная регулировка
- регулировка синхронизации
- регулировка синхронизации по строкам
- скачкообразная регулировка
- регулировка смеси
- регулировка строчной частоты
- регулировка тормозов
- регулировка усиления
- автоматическая регулировка усиления
- регулировка усиления во времени
- регулировка фазы
- регулировка фокусировки
- регулировка частоты
- регулировка числа оборотов
- регулировка чувствительности
- регулировка ширины полосы частот
- регулировка щёток
- регулировка яркости -
8 регулировка обратной связи
регулировка обратной связи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировка обратной связи
-
9 регулировка обратной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка обратной связи
-
10 регулировка обратной связи
Telecommunications: feedback adjustment, reaction controlУниверсальный русско-английский словарь > регулировка обратной связи
-
11 регулировка обратной связи
nelectr. Rückkopplungseinstellung, Rückkopplungskontrolle, RückkopplungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировка обратной связи
-
12 регулировка обратной связи
Русско-английский автомобильный словарь > регулировка обратной связи
-
13 регулировка обратной связи
Dictionnaire technique russo-italien > регулировка обратной связи
-
14 регулировка обратной связи
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулировка обратной связи
-
15 регулировка обратной связи
• řízení zpětné vazby -
16 регулировка обратной связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > регулировка обратной связи
-
17 регулировка обратной связи
Русско-английский словарь по электроэнергетике > регулировка обратной связи
-
18 модуляция элементом связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > модуляция элементом связи
-
19 нарушение связи
-
20 элемент связи
См. также в других словарях:
регулировка связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coupling adjustment … Справочник технического переводчика
регулировка связи — ryšio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coupling control vok. Kopplungsregelung, f rus. регулировка связи, f pranc. réglage de couplage, m … Fizikos terminų žodynas
регулировка кабеля местной связи — Действие, приводящее к установленным нормам стрелу провеса кабеля местной связи, подвешенного на столбовых или стоечных опорах воздушной линии местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины подвеска кабелей … Справочник технического переводчика
регулировка обратной связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feedback adjustment … Справочник технического переводчика
регулировка кабеля местной связи — 89 регулировка кабеля местной связи: Действие, приводящее к установленным нормам стрелу провеса кабеля местной связи, подвешенного на столбовых или стоечных опорах воздушной линии местной телефонной сети Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулировка обратной связи — grįžtamojo ryšio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. feedback control vok. Rückkopplungsregelung, f rus. регулировка обратной связи, f pranc. régulation en contre réaction, f … Fizikos terminų žodynas
Регулировка кабеля местной связи — 1. Действие, приводящее к установленным нормам стрелу провеса кабеля местной связи, подвешенного на столбовых или стоечных опорах воздушной линии местной телефонной сети Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных… … Телекоммуникационный словарь
Автоматическая регулировка усиления — АРУ (AGC) процесс, при котором выходной сигнал некоторого устройства, как правило электронного усилителя, автоматически поддерживается постоянным по некоторому параметру (например, амплитуде простого сигнала или мощности сложного сигнала),… … Википедия
прямая автоматическая регулировка усиления — прямая АРУ Ндп. АРУ без обратной связи АРУ "вперед Автоматическая регулировка усиления, при которой сигнал управления подается на каскады, включенные после детектора автоматической регулировки усиления. [ГОСТ 24375 80] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Автоматическая регулировка усиления — (АРУ) система, автоматически изменяющая усиление приёмника электрических колебаний при изменении напряжения сигнала на его входе. В радиовещательных приёмниках АРУ иногда называют устарелым термином автоматическая регулировка громкости… … Большая советская энциклопедия
Помехоустойчивость системы связи — способность С.с. выполнять свои функции с требуемым качеством в условиях воздействия радиоэлектронных помех. П.с.с. обеспечивается проведением организационных и технических мероприятий. Основные организационные мероприятия: рациональное… … Словарь черезвычайных ситуаций